ضابط المناوبة بالانجليزي

• duty desk officer
• duty officer
• duty room officer

• "ضابط" بالانجليزي    n. regulator, controller, inspector, officer,
• "ضابط مناوب" بالانجليزي    n. orderly officer
• "ضابط المناورة" بالانجليزي    n. quartermaster
• "ضابط مناوب للقوة" بالانجليزي    force duty officer
• "ضابط مناوب للوحدة" بالانجليزي    contingent rotation officer
• "عمل بالمناوبة" بالانجليزي    n. shift
• "غرفة المناوبة" بالانجليزي    duty room
• "ضابط المحاسبة" بالانجليزي    n. purser
• "دراسة بالمناوبة؛ تجربة بالمناوبة" بالانجليزي    crossover study  crossover trial
• "مناوبة" بالانجليزي    n. alternation, rotation, shift, turn of duty, watch, relay  by fits and starts
• "الضابط المنظم" بالانجليزي    n. regulator
• "المناوبة (مسلسل)" بالانجليزي    turn of duty 24/7
• "نهاية المناوبة" بالانجليزي    end of watch
• "ضابط من مرتبة القادة" بالانجليزي    n. officer
• "ضابط مراقبة البناء" بالانجليزي    building control body
• "روبرت باور (ضابط)" بالانجليزي    robert power (surveyor)
• "ضابط الأمن" بالانجليزي    n. safety officer
• "تقرير تغير المناوبة (تمريض)" بالانجليزي    change-of-shift report
• "وبالمناسبة" بالانجليزي    apropos
• "غرفة الأوامر؛ غرفة الضابط المنوب" بالانجليزي    orderly room
• "المؤتمر الدولي للشباب والطلبة تضامنا مع كفاح شعوب وشباب وطلبة الجنوب الأفريقي" بالانجليزي    "international conference of youth and student in solidarity with the struggle of the peoples
• "مناوبة في سلسلة من المواعيد المتداخلة" بالانجليزي    staggered rotation
• "ضابط الأمن الميداني" بالانجليزي    field security officer
• "مناوبة 12 ساعة (فيلم)" بالانجليزي    12 hour shift
• "نائب ضابط مكلف بالمدافع" بالانجليزي    n. gunner

• On 26 September 1983, three weeks after the Soviet military had shot down Korean Air Lines Flight 007, Petrov was the duty officer at the command center for the Oko nuclear early-warning system when the system reported that a missile had been launched from the United States, followed by up to five more.
  في 26 سبتمبر، 1983، وفقط بعد ثلاثة أسابيع من إسقاط الجيش السوفيتي لطائرة الخطوط الجوية الكورية الرحلة 007، كان بتروف ضابط المناوبة في مركز قيادة تابع لمنظومة أوكا للإنذار المبكر، حينها أطلق النظام إشارة تحذير من صاروخ، ثم صاروخ آخر، حتى وصل العدد إلى خمسة صواريخ أطلقت من الولايات المتحدة.